[ 제 14 화 : 플루토 프로젝트 ] 

모데라토는 헤스티아를 만나고 온 뒤 그녀가 리들일 지도 모른다는 의심을 품게 된다. 그때 리들로부터 짧은 이메일이 오고, 거기에는 어떤 집의 주소가 적혀있다. 모데라토는 그 주소를 찾아 제논 구시가로 가지만, 그곳은 이미 폐가가 되어있다. 정원에는 말라죽은 레몬나무가 서있고, 마당에는 부서진 어린이용 그네가 있다. 지하실로 내려간 모데라토는 벽에서 바스토프 문장과 매우 비슷한 문장을 발견하고 놀란다. 

그것은 바로 비밀통로의 입구였고, 그 비밀통로를 통해 그가 도착한 곳은 바로 플루토 박사의 지하 연구소였다. 한편, 민트와 베베파우는 레몬게임의 비밀을 캐기위해 소도의 시스템 본부로 잠입했다가 발각되어....